陽気的なワンジュ

<   2014年 10月 ( 5 )   > この月の画像一覧




久々…

ご無沙汰しております。


実は今、奈良に里帰り中です。

奈良の夕暮れ…
b0294060_2222094.jpg



日本語教育能力試験

っていうのを受けに帰って来まして、先週1日がかりの試験を受け終えました。


日本語教師

といっても国家資格のようなものはなく、ボランティアだったり、プライベートレッスンだったり、資格がなくても出来るといえば出来ます。現に私も、韓国でプライベートレッスンしてお小遣い稼ぎしてますから。

一応、基準となるのが

⚪︎日本語教育能力試験に合格
⚪︎日本語教師養成講座420時間を受講
⚪︎大学院で日本語教育を専攻する


日本語学校で教えたこともない私が、この試験に合格出来たとしても、すぐになんとかなる訳ではないです。

が、自分なりの自信を一つつけたくて勉強しました。


韓国語もしなあかんのに…
韓国で日本語の勉強…(笑)


受かる自信は、ゴブゴブ(・・;)



とりあえず、日本でぼーっっとして

ちょっと休憩したら

韓国語、がんばるどーーー‼︎‼︎






☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-10-30 22:22

手作りジャジャ麺。

ジャジャ麺のお味噌。
낫있는 중화 춘장
(美味しい中華チュンジャン)
b0294060_12332138.jpg




黒っっ!(笑)
b0294060_12332030.jpg


ジャガイモの代わりにズッキーニをいれて。
にんじん、玉ねぎ、ニンニク少々、豚ミンチ。野菜たっぷりジャジャ麺‼︎

ちょっと油っぽくなっちゃいましたが、まぁまぁ美味しくできました003.gif

b0294060_12332188.jpg






☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-10-16 12:33 | 韓国全州暮らし

おニューなカフェ

オッパ、ヤボ用。
について来た私。

おニューなカフェ、
いやカペ(카페)で
待つ…


がらーん…
b0294060_1617484.jpg

Angel in us Coffe
っていうチェーン店。

なんで、そんな読みにくい名前つけたん…
っていつも思う。


エンジェル イン アス コーヒー
と言っても『は?』って言われます。


韓国人は
エンジェリナスカペ
って言う。
b0294060_16174912.jpg


母音を強調しないのは、確かに英語っぽいけど、coffeeはコピじゃないし、cafeはカペじゃない…(笑)

『カペラテ ハナ チュセヨ~』
(카페라때 하나 주세요 カフェラテ一つ下さい)ってf=ㅍで言えてる自分に時々感動。おぉ、韓国人っぽいって。(笑)
日本行ってカペラテって言わんようにしな…(笑)

Fの音がないので、こないだもオッパは
Raffaello (ラファエロ)っていうのを
ラパエロってカタカナで書いてて、ちょっと可愛かった(笑)


日本語英語も韓国語英語も目くそ鼻くそ~だと思うんだけどな~( ̄▽ ̄)




☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-10-05 16:01 | 韓国全州暮らし

昼クッパ

久しぶりの のんびりした休み。

クッパ食べに行こう‼︎


地元人に愛される、クッパ屋さん。らしい。↓
b0294060_1539798.jpg



スンデクッパのスンデ(腸詰め)がなくて、内臓?ホルモン?とゼンマイなどの野菜がふんだんに入ったクッパ。↓
b0294060_1539818.jpg




美味しかった003.gif








☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-10-04 15:28 | 韓国全州暮らし

多文化支援縮小⁈

9月から多文化センターに再び通い始めました。

やっぱり私は韓国語を勉強しなければならなく、嫌な先生でもネイティブ韓国人なので、家族以外の韓国語を聞きに行くだけでもしないとあかんな~と思ったからと、

→多文化センターで一人静かに憤慨した件について 参照


多文化支援が無くなっちゃう前に受けられるもんは受けとこう(((o(*゚▽゚*)o)))
というヤラシイ考え(笑)もあったからです。


多文化支援が無くなっちゃうのかは、不確かですがピークは過ぎたと思います。



私にとって一番の痛手は…



夏休みを挟み、後期レッスンを楽しみにしていた韓国舞踊が打ち切りになりました…。
・゜・(ノД`)・゜・。


韓国舞踊の先生はプロだったので、わずかながら報酬はあったらしいですが、(それでもほぼボランティアだったらしい)
他のオカリナや合唱や現代舞踊は大学院生上がりの若い先生で、彼女らには半年間一銭も払われなかったそうです。『来月には払うから…』で半年間繋いだと…m(._.)m
大体、『来月には…』って言うてる時点で払う気無いよね。ㅎ

で、我慢ならなくなって先生方はみんな辞めていった…と。

そらそーだ。

最初はカヤグムやら絵画やら、あれこれ大々的にやってたのがすぐ縮小されたのが、よく分かった。( ̄O ̄;)


きっと、もらえると予想していた支援金がもらえなかったんでしょう。


ほんと、頼むよ。
練習服まで買ったしさ、
국악원(国楽院)とはケンカしたしさ、(笑)
→オッパ怒り心頭‼︎ 参照。

楽しみにしてたのに~‼︎‼︎007.gif

今日、韓国人が集う、一般の文化センターでもヨガやら舞踊やらをやってるとこがあるみたいという情報を入手‼︎ 探してみなくちゃ‼︎




多文化センターの先生の給料もなくなり、ボランティア状態になるかもしれない…って噂もある。
ボランティアでもキャリアになるから、やりたい人が多いらしい。
けど、質は落ちるよね~という噂。
今の先生方、教え方上手だもの。
(好き嫌いは別にして( ̄ー ̄))

まぁ、タダで教えてもらってるんだから先生のレベルなんて言える立場でもないけど…

いや、でもその前に多文化センターの職員が多すぎる気がするけど…


ここ5年くらいで支援しすぎたっていうことだけで、まだまだ外国人妻、多文化家族に対しては寛大だと思いますが…



これからどうなるんでしょうね~






☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-10-01 20:52 | 韓国全州暮らし

2013年4月、韓国?全州に嫁入り、2年半シデク同居生活,2015年9月娘誕生、12月完州に引っ越しました。
by leebori
プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
韓国全州暮らし
国際結婚
韓国語学習
観光
スキンケア/脱ケミ
料理
妊娠・ 出産
子ども、育児
ハンドメイド
韓国ワンジュ暮らし
未分類

メモ帳

最新のトラックバック

물짜장(ムルチャジャン)
from ポンポコ研究所
자장면と삼선간자장(チャ..
from ポンポコ研究所

ライフログ

検索

ブログパーツ

最新の記事

娘の不調と成長。
at 2016-06-24 17:23
ひっそり帰省
at 2016-06-12 09:41
チャプチェごはん
at 2016-06-03 10:34
伝統茶が飲みたい!
at 2016-05-29 21:48
夏のはじまり。
at 2016-05-25 12:02

外部リンク

ファン

ブログジャンル

画像一覧