陽気的なワンジュ

<   2014年 05月 ( 13 )   > この月の画像一覧




泣かす キムジノ

昨晩、オッパが号泣しました。

↓これ見て。
가족사진 김진호

b0294060_21482461.jpg



家族写真 キムジノ(日本語字幕)



不朽の名曲やから、カバー曲かと思いきや、김진호が作詞した曲だそうです。



家族とか、

私のために肥料になったとか、

こういう表現、韓国の人、

うまいよねー


泣かすよねー



今日は泣きたいって時におすすめです。012.gif





☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-31 20:01 | 韓国全州暮らし

豆ごはん。

ミョヌリが昼寝(4時間)してる間に

シオモニは豆ごはん

を炊きました。


b0294060_2265559.jpg



ゴメンナサイ、オンマ。

夢でオンマに枕ひっぺ返されて起こされ、

義姉がカタコトの日本語で私に意地悪を言う
(現実には日本語喋れません)

っていう、夢を見ました。

睡魔と早く起きな!という脅迫観念が起こした夢。

あぁ、夢でよかった007.gif




豆ごはんは餅米で炊かれて、塩と砂糖?の加減が良い感じで美味しかったです。


タイでたらふく食べたカオニャオ(餅米)を思い出しました。私のタイ友がナコンサワンという地方出身で、そこはソムタムというタイの辛いサラダが具だくさんで美味しくて、ソムタム&カオニャオがもぅ美味しくて美味しくて…

タイで約1ヶ月ほど暮らしたことがありますが、その時もカオニャオ食べ過ぎて太りました。私はどうやら、海外で太るタイプらしい。


今もシブモのマニモゴ攻撃で順調に肥えてきています。( ̄▽ ̄)ㅎㅎ


オンマはモチモチしたものが好きで、日本の柔らかい米を一口食べるやいなや、
『美味しい!何が違う?どんな炊飯器使ってる?』と、質問攻め。
いや、普通の炊飯器で、高くもない米です…
グルメなオンマには、ちょっと不満が残る答えやったかもしれません(笑)


ただ、最近、日友の間では、
やっぱ水でしょ‼︎
という結論に至りました。
日本の水は軟水で、韓国は硬水。
洗濯の仕上がりが違うのも、そのせいじゃないか、と。
だから、お米も質感はもちろん、米を炊くときの水も関係してるんじゃないでしょうか。

私はグルメではないので、日本米も韓国米もタイ米も美味しく頂きますが( ̄▽ ̄)
何でもその土地で食べる、その土地の料理が1番美味しいものです003.gif



オンマおすすめの豆ごはんの食べ方は、韓国のりを巻いて食べる‼︎です。

うん。美味しい‼︎

満腹。

そして、餅米は腹持ちが良い( ̄▽ ̄)







☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-26 21:42 | 韓国全州暮らし

義父母の兄妹は何人⁈

トルジャンチに行って来ました。

また。(笑)

最近、式参加率が高い。
予期せぬ出費が…orz

2週間前は義父の従兄弟の息子の結婚式。

正直、誰やねん‼︎とツッコミたくなる…(笑)でも、うちらの結婚式来てくれたらしいから行きました。


今日は義母の妹の息子の息子のトルジャンチ。つまり、イモのお孫さんですね。
※이모 イモ=母方の叔母。


何で俺が行かなあかんねん⁉︎
次男と行けばいいやろ‼︎
※オッパの2番目の兄ちゃんは全州在住。だが、家族行事に疎遠。

とオッパがオンマに怒ってました…

しゃーないよ、あんた、末っ子だけど長男の役だもの。李家の墓はあんたが守るんよ…
(bori心の声。自分にも言い聞かす。www)


オッパは四人兄妹。上にお兄ちゃん2人、お姉ちゃん1人います。末っ子です。
が、両親と同居中です。
日本留学を終え、韓国で生活し始めると、親戚付き合い、祭祀もろもろ、めんど…いや、細々したことはオッパが結構からんでる。

そういう星の下に産まれたんです、彼は。
そういう人と結婚したんです、私は。
そうなんです。
日本も韓国も、長男だから家を守るなんてことはなく、家に縁がある人が何か知らんけど離れることが出来なくて、気付いたら守る役目を受けもっちゃうんです。そんなもんなんです。
↑これは、これからも私が私自身を納得させるために反復するであろう考えです。( ̄▽ ̄)



結婚する前に私がオッパ家族に関して知っていることは、せいぜい家族構成くらいでした。兄妹とその兄妹の子供たちくらい。

いや、でもね、韓国に嫁ぐ場合、義父母の兄妹も後々からんでくるってこと、知っておいても良いかも…ㅎㅎ


お義父さんのご兄妹は何人ですか?

6人。

へぇ~、多いですね~。

で、日本の場合は済むでしょうが、
(お家によりますが。)
韓国では何かしら、その兄妹たちに会うことが多々ある。


アッパは6人兄妹の長男。
オンマは6人兄妹の長女。
オッパは4人兄妹。


それに対して…

私の母は2人姉妹の長女。
私は2人兄妹。

少なっっ!シンプル!
オッパは私の家族を把握しきっているが、私はまだなかなか覚えられない。



オンマの兄妹は上と下が男で、真ん中4姉妹。
今日は、4姉妹が勢揃いしてペチャクチャ喋ってはりました。みんな…そっくり(笑)

4姉妹の仲が良いのか、カカオでお互いの孫の写真を送り合ったりしてるみたい。
私も時々『これ、3番目のイモの孫』と見せてもらう。
うん、3番目のイモは分かるけど、肝心のこの子の親の顔知らん~( ̄▽ ̄)ㅎㅎㅎ
かわいいのは、かわいいけど…
感情移入できない~( ̄▽ ̄)ㅎㅎㅎ



今日もオンマ側の親戚が集まっていたけど、イモ達の息子たち、そしてその嫁たち…そしてその子供たち…誰が誰だかorz



まぁ、私は韓国語ができないと思われているから(実際できないし)ただただ笑顔でアニョンハセヨ〜と挨拶すれば大体はOKなんだけれども。

こういう、年に1回会うか会わんかくらいの親戚と普通に会話ができるようになったら、韓国語上級者といえるでしょう。

韓国語ができる、できない、の問題プラスめったと会わない人に話を切り出す、話を繋げる、というネイティブ同士でも高度なテクが必要とされるのに、今の私なんかは、ただただ、ただただ、ヘラヘラ、笑ってるしかない。


あぁ、ミョヌリは1日にしてならず…






そして、トルジャンチ後オッパは飲み会。
一昨日は夜釣り。
昨日は同窓会。
そして今日は仲良し男子会。
男は良いよな、ナンダカンダで外出できるし。(T . T)




☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-24 20:55 | 韓国全州暮らし

成人の日。

今日は、韓国は成人の日なんだそうです。

韓国は数え年なので、19歳が成人です。

訂正‼︎韓国の成人は、満19歳に引き下げられたそうです。数え年だから、19歳が成人ではないです‼︎ tanukidapontaさん(ポンポコ研究所)から教えていただきました。040.gif



成人の日か…
もぅ10年経っちまったなぁ…
あぁ、いやいや、20歳になんて戻りたくない。未熟すぎたあの頃…(笑)



大学路では、花屋さんがバラを売りさばいていました。
b0294060_232597.jpg



学生同士で贈り合うみたいです。


5月は、両親の日、先生の日、成人の日が1週間ごとにあって、花屋さんがここぞとばかりにブーケを作って売っています。



大学路にあるカフェ10gram。

今日は暇そうでした。

成人の日だから、学生たちが学校でワイワイして、飲みに行くからカフェは暇なんだとか…

え?成人の日って何する日なの?

と聞いたところ

ポッポする。って(笑)
デートでしょ、結局。恋人いる子たちは。だそうです。

男どもはイベントで忙しいっぽい。


イベント。いわゆる、韓国男子がお得意のサプライズ。


成人の日にまで彼女にサプライズ…



……



よく分からん(T . T)



ふぁいてぃん 韓国男子(T . T)



日本の成人の日とは、違うみたいですね〜





☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-19 22:49 | 韓国全州暮らし

Let's 한국 무용??

4月から한국무용 韓国舞踊始めました。


전북대학교 토요문화교실
全北大学 土曜文化教室
b0294060_0254871.jpg


これも多文化支援の一つ。
なので、無料。
多分、全北大学の芸術科の院生とかが先生なんだと思います。

最初はカヤグムやらパンソリやら水墨画やらバラエティに富んだクラス紹介をしていましたが、蓋を開けてみればオカリナ、現代舞踊、韓国舞踊、合唱だけ?の状態。受講希望者が少ないとか、支援が削られたとか、何とかでクラス編成に時間がかかり、4月開講したものの、まともに始まったのは5月。陰りが見え始めた多文化支援(笑)


とにかく、韓国舞踊は無事にスタート003.gif

練習用にシューズとチマを買いました012.gif

b0294060_0254860.jpg


b0294060_0255175.jpg


このシューズ(코슈즈)、
韓服の靴下(버선)や靴(신발)みたいに
つま先がとんがってる❤︎
んですね〜

ツボですね〜

可愛いすぎる、とんがり‼︎‼︎


I ❤︎ 한국 버선↓
b0294060_0254938.jpg
ちょっと靴下汚れちゃってます(((o(*゚▽゚*)o)))雨の日に韓服を着ることが何故か多い…ので…orz

この신발履いた時の、刺繍がまたグッと私の心を掴みます(≧∇≦)❤︎
b0294060_0255061.jpg



こういうdetailは繊細なのに…あぁ、なのに…何故…おおざっぱなB型O型が多いのか、韓国…(笑)




舞踊の方は、まだまだまだまだ初級の初。
姿勢とか、基本ステップとか、
??ハンナ〜トュル〜セッ ェ〜ネェ〜と한국어の独特な拍をとりながら教えてもらっています。



先生は若いけど、ふっと姿勢を正して踊り始めると、それは優雅で凛とした雰囲気を一気に醸し出しはります。


あの、韓国舞踊独特の女性がキリッと見えたりフワっと見えたりする感じが大好きです。


前に、テレビで人間国宝の舞踊家のお婆さんを見て、歩くのもヨボヨボしてるのに、踊りの姿勢とり始めた途端、シャキンとしはって、びっくりしました。




文化教室は、1年の予定。
週1回の1時間だけで、どれだけ習えるか分かりませんが、少しでも韓国舞踊の世界に浸ってみたいと思います003.gif




☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-18 23:42 | 韓国全州暮らし

たんぽぽのお茶。

さっき、韓国の太った男性デザイナーがテレビに出ててオッパが
『うわぁ~돼지(デジ) ( ̄ー ̄)
あれ、あれに似てるよな、日本の最近のゲイ

(笑)(笑)(笑)
なんやねん!最近のゲイって‼︎(笑)

あ〜マツコデラックスね‼︎
いや、しかし日本の最近のゲイってめっちゃおるで。
オルマナ〜〜‼︎ってくらい。(笑)




さてさて、オンマが最近ベランダで大量にたんぽぽを干しています。

たんぽぽ=민들레(ミンドュ(ル)レ)

は、肝臓に良いそうで、『肝が荒れてます』と健康診断で言われた、酒飲みの息子のために、たんぽぽが集まって咲いてるとこを見つけては、摘んで持って帰って、洗って、干しています。


何にもしない嫁(笑)
いや、私は筋トレのおともなど( ̄▽ ̄)別のことでダンナをケアしています。(((o(*゚▽゚*)o)))



近所に、薬草やら魚やら材料を持っていったら、煮出して韓方みたいにパウチにしてくれるお店があります。そこへ、たんぽぽを持って行って液体パウチにしてもらうそうです。

その前に、ちょっとお茶にして飲んでみよう‼︎ということで↓
b0294060_852394.jpg

ボラムの木をちょっとブレンドして煮出しました。

グツグツグツグツ…

中火から弱火で30分くらい、蓋をあけて煮出します。

※たんぽぽは、そんなことないと思いますが、ボラムとかホッケの木を煮出す時は、毒素を蒸発させて出すため、蓋を開けて煮出します。
っていうか、普通に木を煮出すって言うてるとこが不思議(笑)韓国人に食べない飲めないものは無いムニダ‼︎(笑)




煮たった時の香りは……

あれですよ、

我が故郷、奈良の平城京の匂い(笑)

つまり、田舎の原っぱの匂いですね。



飲んでも、草の香り。


意外にイケます。( ̄▽ ̄)??



☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-13 22:54 | 韓国全州暮らし

アジアマート。

今日は어버이날(オボイナル、両親の日)です。
b0294060_1323659.jpg
街のあちこちでカーネーションが特別価格で売られています。うちのオンマは花粉アレルギーなので( ̄▽ ̄)買いませんでしたが、朝イチ両親にプレゼントとお金を少し包んで渡しました001.gif言うてる間に日本も母の日ですね~012.gif




多文化センター、多文化家族つながりで、
もう一つ。


去年、うちの近所にASIA MARTアジアマートというお店ができました。

ここでのアジアは東南アジアです。東南アジアの食品や日用品が揃えてあるそうです。(店内に入ったことはなく外見だけの判断)
全州内に何店かできているようです。↓
b0294060_132374.jpg



東南アジアのお嫁さんも増えたみたいですが、工場などに働きにくる東南アジア男性も多くなったようです。


これまた噂ですが…(笑)

噂では、アジアマートは“不倫の場”だとか…Σ( ̄。 ̄ノ)ノ
結婚しにきた東南アジアの女性は、大多数が20代。韓国人の旦那さんは一回り以上、歳が離れているケースが多いです。で、アジアマートで若い同郷の男性と出会い、恋しちゃうんだとか…(T . T)
旦那さんはお嫁さんの母国語(ベトナムならベトナム語)が分からない、母国語でメールや電話しても分からない、という環境も原因らしいです。

あくまでもですが。


ほんまかいな~と思ってたら、ちょっと前に多文化センターで同じクラスのフィリピン女性に声かけられました。

『オンニ~、アンニョンハセヨ』

『あ、アンニョン~』

『オンニ、どこから来ましたか?どこに住んでますか?』

『⚪︎⚪︎洞だよ。』

『あ、そこにアジアマートありますよね?』

『あ~うん、あるね~』

『今度一緒に連れて行って下さい~』

って言われちゃいました。

(え⁉︎なんで私⁇行ったことないし‼︎フィリピン同士で行きや…日本のもん置いてないし…はっ‼︎もしや⁈この娘も出会いを求めてるんじゃ…)

その場は得意の中途半端な笑顔でㅎㅎㅎ~とごまかしました。まぁ彼女も話のつなぎに言うたんでしょう。



また別の日には、私の携帯にまたベトナムナンバーから電話がかかってきました。
ベトナムからの電話参照。)

+84を確認すると、無視していましたが、今回は何回も何回もかかってきて…

カカオにまでよく分からないメッセージと知らないベトナム男性の写真が送られてきました。Σ( ̄。 ̄ノ)ノしかも、笑顔…

誰やねん‼︎


で、また電話がかかってきたのでオッパがとり、

『넌 누구야!! 잘 못 걸었어!!!』
(あんた誰や!かけ間違えてるで‼︎)

というと…男性の声で

『친구 베트남 친구~』
(友達、ベトナムの友達~)

とカタコトの韓国語が返ってきた。www

きっとあの写真の男性だろう…

彼は韓国に来てベトナムに帰ったんだろうか…

私の携帯番号の前の持ち主(きっと女性)とどんな関係なんだろうか…




どうでもえぇし‼︎
( ̄ー ̄)



現在もベトナムナンバー遮断中orz




☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-08 11:51 | 韓国全州暮らし

多文化センター

全北大学の学食。↓
b0294060_9595967.jpg
백반 (白飯、ペクパン)一番安い定食。オッパ曰く漢字を知らない今の学生は、元々の意味(漢字語)を知らずにただペクパンと使っているようです。昔は普通の定食やご飯の事も백반と言っていたらしい。
2000₩!!! おさら兼お盆にダイレクトな盛り付け‼︎ 軍隊もこんな感じらしい。昼食とらな~でも、食べたいものが思いつかない~ときには丁度良いです。パワーみなぎる学生は皆특식(特食、トュクシク、2500₩)を食べてました。





さて、久しぶりに多文化センターのお話です。

なんか、今年は実力テストが何度も行われています。

12月に学期終わりの総テスト(クラス別)

1月 新クラスで授業スタート

2月 実力テスト

3月 実力テスト

4月末 実力テスト(レベル1~3クラス一斉)
※中上級クラス4~6?はなし。


5月 編成し直したクラスで再開。



私は、去年の末から3月まで里帰りしていたため、4月から通う前にセンターで実力テストを受けレベル2クラスへ。

で、4月末のテスト結果でレベル3クラスに行くことになりました。なら、4月からレベル3に来たかった…( ̄▽ ̄)ひと月でレベルが上がったとは思えん…

数名、上のクラスに行ったりしてるみたいです。


↓多文化家族用の韓国語教科書。左からレベル1,2,3。
b0294060_100079.jpg
↓左、レベル1の第1課。右、レベル2の第1課。
b0294060_100073.jpg
↓レベル3の第1課。
b0294060_100137.jpg
教科書もレベル3になって、少し雰囲気が変わりました。ようやく初級から脱出!した感じです。
先生も韓国人らしい弾丸トークで話してくれるし、ついていくのに必死ですが、そのほうがダラダラするより楽しい003.gif





全州在住日本人妻の先輩(以後、日友)曰く、

『多文化センターは国の支援(つまり税金)で成り立ってるから、生徒一人頭いくらって支援金が計算されるのに、センターに登録はしているものの、授業を受けていない人が多いらしい。』


ほ~それは税金を真面目に納めてる韓国国民が怒るよな…(T . T)



『ここに来てる人達(特に3から上)は勉強したくて来てる人が多いんじゃないかな?4クラスは韓国能力試験用の勉強もするし、そこまで勉強する必要はないって思う人は来なくなるし、実力テストで振り落とされてまた3クラスに来てる人もいるし。3クラスを何回も受けてる人もいるよ。』


なるほど~。レベル4が上に行くかどうかの境目みたいですね。そして、レベル3はその受け皿…(笑)しかし、無料でそこまでする必要あるのか?有難いけど…自分も通ってるんやけど…


韓国に何年もいて、子供いて、日常生活はできる語学力をもっている人もレベル2やレベル3にいます。
『え?この人めっちゃ喋れてるやん!』って人が筆記テストをすると出来が悪く、また同じレベルの授業を受けたりしているようです。


数少ない日本人生徒は筆記テストの方が得意なので、順調にレベルアップしていってるようですが…

テストのやり方にも問題があるのでは…
会話テストとかもしたら良いのに…


テストだけでなく、個々の外国人登録証のコピーと謄本を提出しなさいと言われました。謄本。日本の住民票みたいなものですが、帰化してない外国人妻は、欄のいーーっちゃん下(いや、欄外?w)にかろうじて載っています。



噂ではパククネが多文化支援金を一気に減らしにかかっているとか…いう声も。全羅道やから、そういう声もよく聞くのかもしれない。
パククネでなくてもムダが多い支援金を減らしたなりますわな。( ̄▽ ̄) 私が真面目に働き納税して国際結婚してない韓国人なら、腹立つわ~この支援(笑)

無料で授業だけじゃなくて、社会見学とかイベントもありーの、子供支援もありーので税金結構使ってる感じ。私も無料で健康診断受けたし。



だもんで、現在外国人妻取り締まり期間中なのです。(笑)

外国人妻を寛大に受け入れたものの、理想の多文化共存社会はなかなか実現しないようですね…(T . T)





☟ランキングに参加してます。
クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-08 09:59 | 韓国語学習

食欲旺盛( ̄▽ ̄)

韓国の漢方、한약 韓薬(ハンヤク、ハニャク)
b0294060_23371186.jpg
を飲み始めて20日…




消化が良すぎてお腹空く空く‼︎
Σ( ̄。 ̄ノ)ノ

自分でもビックリするくらい、腹が減る…


外食しない限り、うちはアッパに合わせて、夕食は午後6時。
オンマがよそってくれるご飯の量は、
思春期の男子かよ⁉︎
または力士かよ⁉︎
とツッコミたくなる位のてんこ盛り。



많이 먹어~~~003.gif
(マニモゴ~ 沢山お食べ~)

マニモゴ攻撃。(笑)



食後、『リンゴ剥いて食べ~』

デザート攻撃。

リンゴやミカン、チャメ(まくわうり)などフルーツならまだ良いけど、時々『パン食べ~』『トック(餅)食べ~』って時は、さすがに全力で『今は無理です‼︎(((o(*゚▽゚*)o)))』と言います。
小心者の日本人にとって、はっきり断ることは難しいの…orz


韓国人は挨拶がわりに『밥 먹었어?? ご飯食べた?』と聞くくらいご飯が重要。(これに真面目に答える必要はない。How are you?の感じやから。ww)

そんな思想に加えて、料理が得意で4人の子供を育てた、オンマのアイデンティティは料理と言える。自分は冷めたご飯でも、夫と子供には、いつも温かく美味しいものをお腹いっぱい食べさせることがオンマの生き甲斐。嫁がシオモニに勝てない理由はここですね。無条件の愛情と生き甲斐。ほんでまた、何でも美味しい‼︎(≧∇≦)ので、無下な断り方は出来ない。



毎日のてんこ盛りとマニモゴ攻撃。
最初のうちは、『食べてるのに米が減らへん!食べてるのにマニモゴ言われる!』とストレスを感じていました。(-.-;)y-~~~


段々とご飯は私がよそうようになり、『マニモゴ~』と言われても『はい~食べてます~お腹いっぱいっす~』とマイペースに食べるようになりました。



が、最近、私自身がよそうご飯の量が増えているΣ( ̄。 ̄ノ)ノ

そして、ペロッと食べてしまう(笑)

そんなミョヌリを見て満足気なシアボジ&シオモニ。

『太ってるほうが可愛い~で~』やって…
ホンマかいな…m(._.)m



食後のフルーツも余裕。


そして、よる10時頃またお腹空く。


お菓子とか子供だましじゃなく、

トック(餅)、パン、ピザとかしっかりしたもの(笑)が欲しくなる…ㅎ




それもこれもコレのせい↓
b0294060_2337128.jpg


1年前飲んだやつより苦味がキツくて、初めて飲んだときはオエッてなった(笑) 今はジュースのように飲んでますが…ㅎㅎ



妊娠のために飲んでるけど…

何入れてくれたんやろ⁇

なんか、効能違うとこにいってるんちゃうか⁈(笑)

約1ヶ月分の韓薬を作ってもらい、その効果は3ヶ月続くらしい…

とりあえず、健康になってきているみたいなので飲み切って様子をみます012.gif





※日本ブログ村ランキング参加カテゴリー変えました。今後ともよろしくお願いします( ^ω^ )



☟クリックお願いします( ̄▽ ̄)❤︎
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-04 23:36 | 韓国全州暮らし

全北大学周辺の春。

全北大学 旧正門前から徳津公園まで続く道路沿いに咲く、밥풀꽂 (パププルコッ)
b0294060_9255645.jpg


밥(米) 풀(草) 꽂(花)

花が米みたいやから ㅎㅎㅎ
b0294060_9255669.jpg



博物館前の진달래 (チンダルレ:つつじ)
b0294060_9255733.jpg



ぴょんぴょん跳ねる까치 (カッチ:カササギ)
b0294060_9255835.jpg





で。。。


徳津公園前の珈琲店に行きました012.gif
b0294060_9255895.jpg

coffe 발전소
珈琲発電所⁇ なぜこのネーミング⁇(笑)

前から『あるな~』と思いながら『高そ~やし…』と思いながら素通りしてました。


でも、オッパの友達曰く『まぁまぁ美味しい』らしいので行ってみることに001.gif



店内は、韓国カフェに珍しく(失礼(T . T))端々まで掃除が行き届いてキレイ。
こういう店には誰も落書きしないのね…とくに大学路はカフェも食堂も落書きだらけ。それだけ、お客さんに愛されて馴染みのある老舗だという証でもあります。
b0294060_9255965.jpg



アメリカーノ5000₩
カフェラテ6000₩


予想通り、えぇ値段。(ここの相場ならアメリカーノ2000₩~4000₩です。)

まぁ、日本でも洒落たカフェ行ったら『え~!ランチより高い‼︎』ってとこ、あるしね…


広い店の奥には、バリスタ養成用の部屋まであったりして、韓屋村にも支店があるとか…


珈琲どんだけ飲むねん!韓国人‼︎


私もか…(笑)


家の珈琲(日本から持ってきた使い切りドリップ。韓国にはこのタイプが無い。)が無くなったので、珈琲豆(炒り済み)とペーパーフィルターを購入。

125g 12500₩…って高いの安いの?
よく分からんけど、珈琲美味しかったしいっぺん買ってみよう!

ペーパーフィルターもください~って…

日本のやつかい…(笑)↓
b0294060_926017.jpg



今度の里帰りで買って帰ろう( ̄▽ ̄)ㅎㅎ



ダイソーでも日本のドリップペーパー売ってたし、カフェに置いてるコーヒーメーカー類、日本のもん多いし…

カフェ経営の韓国人曰く『日本の方がえぇ豆仕入れてる』らしいし…


こんなに韓国の方がカフェだらけやのに…




よく分からん( ̄▽ ̄)




☟クリックお願いします♡
相方が韓国人♡
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際恋愛(韓国人)へ
にほんブログ村

韓国語初歩‼︎やけど気楽に生きてます♡
にほんブログ村 海外生活ブログ 英語・現地語が話せない生活へ
にほんブログ村
[PR]



by leebori | 2014-05-03 09:25

2013年4月、韓国?全州に嫁入り、2年半シデク同居生活,2015年9月娘誕生、12月完州に引っ越しました。
by leebori
プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
韓国全州暮らし
国際結婚
韓国語学習
観光
スキンケア/脱ケミ
料理
妊娠・ 出産
子ども、育児
ハンドメイド
韓国ワンジュ暮らし
未分類

メモ帳

最新のトラックバック

물짜장(ムルチャジャン)
from ポンポコ研究所
자장면と삼선간자장(チャ..
from ポンポコ研究所

ライフログ

検索

ブログパーツ

最新の記事

娘の不調と成長。
at 2016-06-24 17:23
ひっそり帰省
at 2016-06-12 09:41
チャプチェごはん
at 2016-06-03 10:34
伝統茶が飲みたい!
at 2016-05-29 21:48
夏のはじまり。
at 2016-05-25 12:02

外部リンク

ファン

ブログジャンル

画像一覧