わめいてるのは私だけ。
私が、長男次男に対してワーワーわめくから、
『家族やから、協力しないと』
って엄마が言った。
bori
いや、違う!
これは協力じゃない!
やって、やってもらって、が協力や!
엄마と오빠がいっっつもあの人らに〝してあげる〟だけで、あの人らは当たり前のようにしてもらってるだけ‼︎
そんなん、協力じゃない!
(오빠が通訳)
엄마
boriのお母さんがマンション買うとき、お兄さんが名前かしてあげたやろ?
それと同じ。
bori
違う‼︎
全然、違う‼︎
(そもそも、うちの場合、子供が親のためにしてあげてるし、母も自分で働いてローン返してる‼︎
名前借りても、借りた人に迷惑かけたりしてない‼︎)
엄마
boriが理解して。
bori
……
(出た。
チュソクの時も愚痴ったら周りに〝気持ちは分かるけど、理解して〟って言われた。チュソクの時は、〝そうやな〟って思えたけど、今回ばかりは理解できん!理解できるようになりたくない!
なんで、私ばかりが非常識な人間を理解しようとしないといけないの?
逆やろ?
アイツらが常識を理解して、自分らが非常識な人間やと自覚して恥じないといけないのに、
優しい엄마と오빠が目線をぐーって下げて、あんなレベルまで理解してあげないといけないの?
理解できない‼︎ 絶対に‼︎)
()内は心の叫び。
長男、次男の過去の借金を오빠(と私)が肩代わりした。
あの人らのためではなく、엄마と아빠のため。と私達は思ってるが、結局はあの人らの肩代わり。
問題は、結婚式後1ヶ月の5月頃から浮上していた。
薄々はこっちにふっかかってくるって思ってたけど、実際になると怒りと虚しさと悔しさでたまらない。
엄마は
『今はしんどくても、もう少ししたら幸せになるから』
と言って私をなだめようとしてくれた。
自分達の責任で、しんどい生活するなら前向きに頑張れるし、そのことばも信じられるけど。
訳の分からない事で苦しめられるのが許されない。
『今回はまだ額が少なくてマシ』
って…
もう、完全に麻痺してる。엄마も오빠も。
額も問題やけど、いつも最終的に엄마と오빠が尻拭いしないといけないのが問題で、将来の不安でもある。
これをどっしり、見守るほど今の私は自立できてないし、金銭力もないし、文句言うだけしかできない。
(結婚して半年足らずだが、文句言う権利は十分にある。こっちにとばっちりが来て、且つ私達が解決しようとしているから。)
いつこんな事が起きてもしっかり自分を持てるように、いつか韓国でも自分の仕事を持ちたい。誰にも何も言わせない。自分の生活を守るためには、自分に力をつけないといけない。
そして、いつか、自分に子供が出来たら、勉強よりも何よりも、
人に迷惑をかけない。
助けてもらったら、心からありがとうと言い、
申し訳ない時には、心からごめんなさいと言うこと。
を絶対に教育する。
これは、韓国人であろうが日本人であろうが関係ない。
人間として、ちゃんと生きるためだ。
社会的地位とか、男とか、女とか関係ない。心から謝らないといけない時は、プライドなんてしょうもないもの捨てて謝らないといけない。
そんなん言うても無駄か…
分かるような人間ならこんなことにならないな…
わめいてる自分が虚しい…
☟クリックお願いします♡
相方が韓国人♡
にほんブログ村
韓国語初歩‼︎やけど気楽に生きてます♡
にほんブログ村
『家族やから、協力しないと』
って엄마が言った。
bori
いや、違う!
これは協力じゃない!
やって、やってもらって、が協力や!
엄마と오빠がいっっつもあの人らに〝してあげる〟だけで、あの人らは当たり前のようにしてもらってるだけ‼︎
そんなん、協力じゃない!
(오빠が通訳)
엄마
boriのお母さんがマンション買うとき、お兄さんが名前かしてあげたやろ?
それと同じ。
bori
違う‼︎
全然、違う‼︎
(そもそも、うちの場合、子供が親のためにしてあげてるし、母も自分で働いてローン返してる‼︎
名前借りても、借りた人に迷惑かけたりしてない‼︎)
엄마
boriが理解して。
bori
……
(出た。
チュソクの時も愚痴ったら周りに〝気持ちは分かるけど、理解して〟って言われた。チュソクの時は、〝そうやな〟って思えたけど、今回ばかりは理解できん!理解できるようになりたくない!
なんで、私ばかりが非常識な人間を理解しようとしないといけないの?
逆やろ?
アイツらが常識を理解して、自分らが非常識な人間やと自覚して恥じないといけないのに、
優しい엄마と오빠が目線をぐーって下げて、あんなレベルまで理解してあげないといけないの?
理解できない‼︎ 絶対に‼︎)
()内は心の叫び。
長男、次男の過去の借金を오빠(と私)が肩代わりした。
あの人らのためではなく、엄마と아빠のため。と私達は思ってるが、結局はあの人らの肩代わり。
問題は、結婚式後1ヶ月の5月頃から浮上していた。
薄々はこっちにふっかかってくるって思ってたけど、実際になると怒りと虚しさと悔しさでたまらない。
엄마は
『今はしんどくても、もう少ししたら幸せになるから』
と言って私をなだめようとしてくれた。
自分達の責任で、しんどい生活するなら前向きに頑張れるし、そのことばも信じられるけど。
訳の分からない事で苦しめられるのが許されない。
『今回はまだ額が少なくてマシ』
って…
もう、完全に麻痺してる。엄마も오빠も。
額も問題やけど、いつも最終的に엄마と오빠が尻拭いしないといけないのが問題で、将来の不安でもある。
これをどっしり、見守るほど今の私は自立できてないし、金銭力もないし、文句言うだけしかできない。
(結婚して半年足らずだが、文句言う権利は十分にある。こっちにとばっちりが来て、且つ私達が解決しようとしているから。)
いつこんな事が起きてもしっかり自分を持てるように、いつか韓国でも自分の仕事を持ちたい。誰にも何も言わせない。自分の生活を守るためには、自分に力をつけないといけない。
そして、いつか、自分に子供が出来たら、勉強よりも何よりも、
人に迷惑をかけない。
助けてもらったら、心からありがとうと言い、
申し訳ない時には、心からごめんなさいと言うこと。
を絶対に教育する。
これは、韓国人であろうが日本人であろうが関係ない。
人間として、ちゃんと生きるためだ。
社会的地位とか、男とか、女とか関係ない。心から謝らないといけない時は、プライドなんてしょうもないもの捨てて謝らないといけない。
そんなん言うても無駄か…
分かるような人間ならこんなことにならないな…
わめいてる自分が虚しい…
☟クリックお願いします♡
相方が韓国人♡
にほんブログ村
韓国語初歩‼︎やけど気楽に生きてます♡
にほんブログ村
by leebori
| 2013-10-31 09:16
以前の記事
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月