陽気的なワンジュ

娘の不調と成長。

里帰りも残り数日。

前半にやる事やって、後はのんびり遊ぼう!
韓国では手抜き気味だった離乳食、母に夕食作ってもらえる実家にいる間は頑張ってレパートリーを増やそう!

と思ってたんですが…

梅雨でジメジメ蒸し暑く、天気がコロコロ変わる中、強行突破で用事を済ませ、会う人に会い、買うもん買い…

したら、娘、下痢、なんだか不機嫌で大泣きすることが増えた( i _ i )


実家のフローリングひやっとしてるからお腹冷えた?
離乳食頑張りすぎた?


原因ははっきり分からないけど、環境の変化と疲れと冷えだろな…


中盤からスローペースでゆっくり実家暮らし。離乳食もお粥のみ。頑張るどころか初期にもどる(笑)
b0294060_17394831.jpg

腹巻購入。
肌着に腹巻…
寅さんみたい(笑)

おかげで私も無理をせず、のんびり過ごせました。


そんな中でも、娘の成長は著しくてびっくり。

☆ストロー飲みできるようになった。
☆お菓子なら自分で食べられるようになった。
(ストローもお菓子も日本に来てから初挑戦。)
☆後方ずり這い→ハイハイしかけ。
☆あげる⇆もらう を延々と繰り返す。
☆大人がバイバイしたらバイバイ〜する。
☆ぱぱぱ、ままま、ぶあは〜 彼女なりに喋ってる。
☆『いないいないばあ』『おかあさんといっしょ』を食いついて見る(短時間だけど。おそるべしNHK教育番組。)
☆上の歯が生えてきた!
☆1番の成長は、自己主張。思い通りにならない時の泣き声がデカイし融通性のないガンコな泣き方になった(-。-; 帰りの飛行機、心配だ…


ゆっくりマイペースでボーっとしがちな我が娘、日本でも韓国でも『眠そうだよ』(←寝起きでテンション高い時なんやけど (笑))と言われる我が娘、そんな娘なりに活動的になり、思うように動けるのが嬉しいのか楽しそうに遊ぶようになりました。

私もかまってあげられる時間が多かったし、母子にとって良い時間を過ごせました。



b0294060_23193757.jpg


オッパ、びっくりするだろな〜

さぁ、荷造り。
今回も荷物が増えちゃった( i _ i )
[PR]



# by leebori | 2016-06-24 17:23 | 子ども、育児

ひっそり帰省

奈良に帰ってきました。

市役所で事務手続き、保健所で娘の検診と予防接種の状況確認をしました。

やるべきことやり、買うべきものをある程度買ったので、あとはひっそりのんびり過ごそう…

いつも家事に追われて娘を放ったらかしにしちゃうこともあるので、実家にいる時くらいは母に甘えながら娘といっぱい遊ぼうと思いますV(^_^)V

b0294060_10050337.jpg

↑近所の児童館にて。



日本にずっといてたらそうは思わなかっただろうけど、帰ってきて思う、
日本って…
子連れで出かけやすい…


オムツ替えシート、ベビーシートは当たり前のようにトイレにあるし、トイレ綺麗し、授乳スペースもちょいちょいあるし、赤ちゃん用品は豊富に揃ってるし、それも決して高くなく…手軽に買えてしまうところがヤバイとさえ思う。

b0294060_10050410.jpg

↑とあるトイレのベビーシートではしゃぐ娘。TOTO最高‼︎(笑)



韓国で子育てして、私も娘もたくましくなってるはず。ベビーカー押してても多少の段差はラクラクだし( ̄▽ ̄) 声かけてくれるおばちゃんは穏やかで優しいし(笑)まぁ、母国だから何やっても楽ちんなんだけど。

日本にずっといてたら、便利に甘えて自分で考えて自分なりのやり方をあみ出したりはできなかったかもしれないな…
[PR]



# by leebori | 2016-06-12 09:41 | 子ども、育児

チャプチェごはん

とある平日の午後。

韓国にきて3年半。
初めて잡채밥を食べました。

b0294060_10451136.jpg


たいそうなことはない、焼き飯の上にチャプチェがのった料理。焼き飯系を頼むとジャジャンのあんとチャンポンスープがついてきます。

잡채밥はある店とない店があります。

ふと思いオッパに問う。

チャプチェって韓国料理よね?
でも中華屋さんメニューなんや?

…せやなぁ、
ってか、ジャジャン麺も韓国料理みたいなもんや。


そっか、日本の中華料理も日本風だしね。



美味しかった♡

[PR]



# by leebori | 2016-06-03 10:34 | 韓国ワンジュ暮らし

伝統茶が飲みたい!

最近、オッパが週末忙しいので近場ドライブ。

暑くなり冷たいものばかり飲んでしまってる、&コーヒーを避けてチョコ系ばかり飲んでしまってる為、胃腸の調子が良くない…

ここらで伝統茶飲んでほっこりしたい!

とワンジュのグイ面(구이면 ※면は〜町、村みたいな感じ)にある伝統茶店へ。

b0294060_22085224.jpg


ここは、結婚前にオッパと一度来たことがあります。雪が真っ白に積もってるなかドライブして寄ったお店。


広々のんびりした店内。扇風機フル稼働。(笑)
b0294060_22085330.jpg



オッパはパッピンス、
私は쌍화차。
石の器でアツアツ〜
b0294060_22085347.jpg


b0294060_22085305.jpg



쌍화차は滋養強壮に良い漢方のようなお茶です。中に栗と銀杏がゴロゴロ入ってます。
b0294060_22085374.jpg


はぁ〜元気でた‼︎ ⬅︎単純(笑)



オッパ曰く、この辺りは昔もっと伝統茶屋さんがあったらしいけど、今はコーヒー飲むのが主流になってだいぶ減ったようです。

쌍화차も一杯8000₩。とコーヒーに比べると倍。日常的には飲もうと思えないけど、たまにほっこりしたくなる…


育児で疲労がたまったらまた連れてきてもらおう〜( ̄▽ ̄)





[PR]



# by leebori | 2016-05-29 21:48 | 韓国ワンジュ暮らし

夏のはじまり。

朝夕涼しいものの、すっかり夏日になりました。先週は毎日30度近くまで気温上昇。これからは天気と気温をチェックして出ないと娘も私もバテそう。赤ちゃん連れで出やすい気候って、ほんのちょっとですね。


だもんで、先週は

今年、初パッピンス☆
설빙のマンゴーチーズ。美味しかった〜
b0294060_12144094.jpg




ほんで、初海‼︎
b0294060_12144052.jpg

b0294060_12144188.jpg

プアンまでドライブ。

海に足をつけて、すぐ泣く娘。
行ったり来たりする波をじーっと見つめる娘。初めての海。

奈良には海がないから、ここでしっかり見とかなきゃね‼︎


来月、娘と2人で里帰りです(^ー^)ノ
半年ぶりに日本のばあちゃんと再会!

[PR]



# by leebori | 2016-05-25 12:02 | 韓国ワンジュ暮らし

2013年4月、韓国?全州に嫁入り、2年半シデク同居生活,2015年9月娘誕生、12月完州に引っ越しました。
by leebori
プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
韓国全州暮らし
国際結婚
韓国語学習
観光
スキンケア/脱ケミ
料理
妊娠・ 出産
子ども、育児
ハンドメイド
韓国ワンジュ暮らし
未分類

メモ帳

最新のトラックバック

물짜장(ムルチャジャン)
from ポンポコ研究所
자장면と삼선간자장(チャ..
from ポンポコ研究所

ライフログ

検索

ブログパーツ

最新の記事

娘の不調と成長。
at 2016-06-24 17:23
ひっそり帰省
at 2016-06-12 09:41
チャプチェごはん
at 2016-06-03 10:34
伝統茶が飲みたい!
at 2016-05-29 21:48
夏のはじまり。
at 2016-05-25 12:02

外部リンク

ファン

ブログジャンル

画像一覧